project : SOS・Sharing Our Shabu
design : modern japanese-inspired restaurant
place : khlong toei, bangkok
status : complete, 2024.01
design : modern japanese-inspired restaurant
place : khlong toei, bangkok
status : complete, 2024.01
友人や家族と美味しく食事が出来るよう楽しい空間を心掛けました。天井は暗くすることによってより空間の境を曖昧にしてアーティストの絵が映えるようにしています。コストを抑えレストランの経営者にも負担を少なく最大限の効果を考えてデザインしています。
การรีโนเวทร้านเก่าๆโดยใช้โครงสร้างของร้านเดิม ให้เป็นร้านอาหารใหม่ที่ดูโดดเด่นสะดุดตา ดึงดูดให้ลูกค้าอยากเข้ามาภายในร้าน เป็นสิ่งที่นักออกแบบต้องใส่ใจเป็นอย่างมาก ต้องมีความคิดที่แปลกใหม่และสร้างสรรค์ สร้างบรรยากาศให้ลูกค้าอยากมาลิ้มลองรสอาหาร งานออกแบบลวดลายสีสัน เพื่อถ่ายทอดอารมณ์เรื่องราว ผ่านข้างผนังก็เป็นส่วนประกอบที่สำคัญเช่นเดียวกัน
Sharing Our Shabu หรือ SOS ชาบู ที่มีชื่อที่จำกันได้ง่าย เหมือนรหัส SOS ที่ส่วนใหญ่จะคุ้นเคย และได้ยินติดหูมาจากภาพยนตร์ ให้ความรู้สึกเสมือนเป็นหน่วยกู้ภัย ช่วยชีวิตความหิว ผ่านลวดลายข้างผนัง ด้วยภาพการ์ตูนสีสันสดใส ที่กลมกลืนกับทัศนียภาพและสถานที่ตั้งโดยรอบของร้านที่ใกล้กับ ท่าเรือคลองเตย อาคารสูงๆ และสนามฟุตบอล ภาพการ์ตูนบนเรือ SOS ที่ลำเลียงอาหารมาให้ลูกค้า เพื่อกู้ภัยความหิว ให้ลูกค้าได้รับประทานอาหารกันอย่างมีความสุขสนุกสนาน ตัวการ์ตูนส่วนใหญ่จะสื่อไปถึงรอยยิ้ม ความสดใสเฮฮาปาร์ตี้และอร่อยไปกับอาหาร
ทั้งหมดนี้คือความภูมิใจของผู้ออกแบบ ที่ได้รีโนเวทร้านให้กับลูกค้าตามความต้องการได้อย่างสมบูรณ์ ในช่วงวันหยุดยาวๆสงกรานต์นี้ เชิญมาลิ้มลองชาบูที่อร่อย กับบรรยากาศที่สนุกสนานครื้นเครง เพิ่มความสุขให้กับทุกๆคน “ สุขสันต์วันสงกรานต์ ”
日本語 / 石原敦志
ภาษาไทย / อัสมา พาลีเขตต์
